Thursday, July 1, 2010

Deutsche News-che

One:

Blue Lake Orchestra playing in Ahrensburg

"Blue Lake International String Orchestra " plays with Ahrensburg Jugensinfonieorchester

The Youth Symphony Orchestra Ahrensburg expects the first to 5 July the visit of the string orchestra "Blue Lake International String Orchestra with 54 members from Michigan , USA. For nearly 40 years, the German -American exchange program exists with the "Blue Lake Fine Arts Camp "and has not lost its topicality.
All American youth and their accompanying persons are staying with families to learn about German family life. Ahrensburg are proud of the fact that we managed to find enough host families immediately .
The framework provides a lot of free time with the families, but also two concerts. In the international community concert on 3 July at 18.30 clock in the Eduard- Söring Hall plays the String Orchestra under the direction of Dorothy McDonald works by Corelli , Grieg, Britten and others. The chorus of the project Stormarn school and youth chamber choir singing under the direction of Manfred Johannsen Romantic motets by Mendelssohn- Bartholdy and Others
At the end of the show will be played in G major by Schubert. The soloists were students of the Musikhochschule Hamburg won : Merle Schönherr ( soprano), Sviatoslav Martynchuk (tenor ) and Luke Dittman ( baritone). Tickets for five euros , Standing three euros , are available at the box office . The following day, the Schubert Mass is once again in worship in the church of St. Jacobi in Hamburg on the occasion mentioned by 10 clock of the Independence Day of USA ( July 4 ).
Despite all the political and financial difficulties, the 70 members of the Youth Symphony Orchestra have made the decision to break up again next year for a return visit to the U.S.. For two weeks, the young Germans will be in American families to host and give concerts .

Two:

54 young musicians from the U.S. visit Ahrensburg

The Youth Symphony Orchestra Ahrensburg receives a visit from America.

Ahrensburg. The 54 members of the String Orchestra "Blue Lake International String Orchestra are from the U.S. state of Michigan next Thursday to 5 July live with host families, go on sightseeing tours and of course play with the Ahrensburg adolescents. The joint concert is next Saturday at 18.30 clock in Ahrensburg Söring Edward Hall ( Forest Road 14 ) is planned. The orchestra plays works for string orchestra by Corelli , Grieg, Britten and others. The project of the choir school and the Youth Choir Stormarn Ahrensburg sing under the direction of Manfred Johannsen Romantic motets , among others, Mendelssohn Bartholdy. At the end of the show will be played in G major by Schubert. The soloists were students of the Musikhochschule Hamburg won. Tickets are € 5 ( € 3 concessions ) are available at the box office . 2011, 70 members of the Youth Symphony Orchestra will compete with their conductor Michael claw return visit to Michigan.(afr)